参照元
頻発する地震　熊本と同一の地殻変動原因？　研究者　「西日本なお警戒を」　韓国
　韓国で最大級とされた１２日を含む一連の地震について、日本の研究者から「熊本地震を引き起こしたのと同じ地殻変動が原因」とする見方が出ている。南海トラフ地震を引き起こすフィリピン海プレートが、九州や朝鮮半島を載せた大陸側プレートを押し込み、その力が「地震はない」とされてきた韓国に及んだという分析。地殻変動は南海トラフ地震まで続く可能性があり、研究者は「西日本でも引き続き注意すべきだ」と警戒を呼び掛けている。
　韓国での地震は１２日午後８時３２分に発生。震源は韓国南東部の慶州市で、マグニチュード（Ｍ）は５・８。直前の午後７時４４分には近くでＭ５・２を観測し、１９日夜にもほぼ同じ場所でＭ４・５の余震があった。７月５日にもウルルン断層が走る蔚山（ウルサン）沖でＭ４・９の地震が起き、韓国国民を驚かせた。
　産業技術総合研究所（茨城県つくば市）の石川有三招聘（しょうへい）研究員は、一連の震源を梁山（ヤンサン）断層付近、震源の深さを数キロ〜１５キロと分析。１２日の最大地震は「震度５強、場所によっては６弱」と推測し、熊本地震と似た浅い内陸地震とみている。東京大地震研究所の佐藤比呂志教授（構造地質学）も「熊本地震と同じ地殻変動、力のかかり方で発生した」と指摘する。
　熊本地震ではフィリピン海プレートが沈み込む際、九州東部から大陸側プレートは北西方向に押し込まれる一方、九州南部は沖縄トラフの影響で南へ押される力が働き、断層面のずれを生じさせたとされる。同じような力によって韓国の地震が起きたとの見方だ。
　南海トラフ地震は１００〜２００年周期で起き、その５０年前くらいから内陸地震が起きやすくなる。神戸大の石橋克彦名誉教授（地震学）は、阪神大震災や福岡沖地震、熊本地震も一連の内陸地震と捉えており「韓国の地震も大局的にはその一つ」とみる。
　朝鮮半島はプレートが潜り込む場所から離れているため地震の記録が少ない。それでも、１６８１年には日本海側でＭ７・５級が発生した調査結果があり、２６年後の１７０７年に南海トラフ沿いで日本最大級の宝永地震が起きている。
　佐藤教授は東日本大震災の影響も挙げる。同地震で東北沖のプレート間で蓄積されていた力が解放され、大陸側プレートが動きやすくなり、韓国での地震を誘発したとの考え。韓国ではこの説が主流だが、佐藤教授は「二つの要因が複合的に作用した可能性もある」と分析する。
　懸念されるのは原発だ。朝鮮半島の日本海側には月城（ウォルソン）、古里（コリ）の両原発が立地する。事故は日本への影響も考えられるだけに、韓国内の断層を調査した経験がある名古屋大の鈴木康弘教授（変動地形学）は「韓国の活断層をしっかり調べることが必要だ」と提起する。

この記事は2016年09月23日付で、内容は当時のものです。